На информационных табличках в Омске продолжают находить описки и опечатки. Очередной находкой поделился сайт БК55: на входе в сквер имени 30 лет ВЛКСМ, что напротив здания ОмГУПС на проспекте Маркса, висит табличка с любопытной надписью. Приводим её целиком:
«Остюда, с Городской ветки, в годы Великой отечественной войны уходили фронтовые эшелоны. Здесь было место прощания с воинами».
Примечательно, что первое же слово на табличке выделено в отдельную строчку, что ещё сильнее выделяет опечатку в тексте. Есть и менее грубая ошибка: согласно правилам русского языка, слово «Отечественная» следует писать с большой буквы.
К сожалению, подобный случай незнания русского языка — не первый в последние годы. Большой резонанс вызвала история с опечатками в табличках на Аллее олимпийских чемпионов, открытая ровно год назад. Правда, тогда ошибки вроде «параОлимпийских» и «двуХкратных» исправили оперативно.