om1.ru
От «базы» до «кринжа»: словарь сленга, формирующего нашу эпоху Разбираемся, на каком языке говорит молодёжь и что значат те или иные слова.

От «базы» до «кринжа»: словарь сленга, формирующего нашу эпоху

Разбираемся, на каком языке говорит молодёжь и что значат те или иные слова.
16 апреля 2024, 18:10
Спецпроект

От «базы» до «кринжа»: словарь сленга, формирующего нашу эпоху

Вы наверняка слышали такие слова, как «муд», «гигачад», «криповый». И наверняка нет-нет да и задумывались, что они означают и откуда появились.

Подготовили небольшой словарик для тех, кому интересно погрузиться в молодёжный мир. И начнём с…

База — означает чрезвычайную, очевидную важность какого-то события или предмета, о котором идет речь. Фраза впервые появилась в одном из видео Евгения Понасенкова**, а позже получила перерождение, в качестве мема, когда была найдена у проповедника альтернативной истории славян Юрия Рыбникова.

Вайб — это атмосфера, настроение, которое испытывает человек благодаря чему-либо. Такое ощущение может вызвать что угодно. Это может быть какая-то локация, возможно, тематическая, красивое место, которое дополняется присутствием приятных людей и соответствующей музыкой. Именно чувствуя «вайб», мы можем запечатлеть и ощутить какие-то приятные моменты жизни. Само слово «вайб» пришло к нам из английского языка и в переводе означает «вибрация».

Душнила — скучный, нудный и педантичный человек, в споре уделяющий излишне много внимания незначительным мелочам. Происхождение слова нелегко установить, скорее всего, оно пришло в дискурс в качестве сленга под влиянием переноса свойства «духоты» на человека.

Муд — настроение, душевное состояние, самочувствие. Происходит от английского слова mood, означающего, собственно, настроение.

Сойджек, соевый — не маскулинный мужчина. Слово, пришедшее к нам из американской культуры, в первоначальном варианте выглядело как Soy Boy. Этим словосочетанием в USA обозначали мужчин, употребляющих много соевых продуктов, в силу чего у них уменьшался тестостерон и повышался эстроген, и они начинали вести себя женоподобно и не маскулинно.

Соулмейт — близкая, почти мистическая связь между двумя людьми (чаще всего между мужчиной и женщиной). В дословном переводе означает «родственная душа» и пришло к нам прямиком из 16 века, где впервые упоминается, в поэме «Едид нефеш».

Гоол! — используется для демонстрации иронии над теми, кто совершает некоторое действие, считая, что оно принесло ему успех, в то время как реальный выигрыш несущественен. «Гоол!» является калькой русского слова «гол» но с удвоенной «о» и восклицанием. В такой форме слово «Гоол!» появилось благодаря мему 2022 года, в котором большой медведь играет с кем-то в шахматы, и, забирая очередную пешку, кричит «Гоол!». В активное употребление слово вошло в конце 2023 года, когда многие стримеры стали комментировать видеоролики и кричать «Гоол!».

Гигачад — синоним идеального маскулинного мужчины, сверхчеловека. Также часто говорят — «шестирукий гигочад», убер-гигочад и т. д., иронизируя либо подчеркивая положительный пафос того или иного персонажа/поступка. «Гигачад» происходит из смешения двух английских слов: giga, означающего «гигант», и сленгового термина сhad, обозначающего альфа-самца.

Ламповый — уютный, спокойный или комфортный. К примеру, лаповым можно назвать просмотр фильма в компании друзей с едой подмышкой или утренние посиделки в любимом кофе за кружечкой кофе. Сам термин происходит от «тёплого лампового звука» старых проигрывателей и приёмников, который противопоставляется современному, электронному и бездушному.

Поридж — используется применительно к мужчинам, которые ведут себя надменно, часто отстаивая позиции, которые в интернете характеризуются как «левачество». Слово происходит от английского слова porridge — «каша».

Абьюзер — человек, обычно член семьи, который подавляет волю других её членов, навязывает свою. Происходит из английского языка от слова abuse и означает «оскорбление», «давление».

 

Криповый — обычно это слово используется, чтобы указать на страшную ситуацию, пугающего человека или другую сущность. «Криповый» происходит от английского creepy и означает «жуткий», «пугающий».

Кринж — в повседневной речи это слово используется как синоним для слова «стыд». «Кринж» происходит от глагола to cringe, который означает сжиматься, съёживаться или испытывать дискомфорт.

Данил Гриценко, Ксения Барковская

***

*Евгений Понасенков* — признан Минюстом иностранным агентом.

* — признан Минюстом РФ иностранным агентом

Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter